lunedì 4 aprile 2011

Arte e proverbi

Il proverbio , dal latino proverbium (pro=avanti e verbum=parola), è un detto breve e arguto, che si basa sulla saggezza popolare e fornisce consigli pratici. Nonostante molti considerino questi detti perle di saggezza popolare, non tutti sono della stessa opinione.
Di origini antichissime, la prima testimonianza scritta della loro esistenza risale al secolo XVIII a.C. e posteriormente furono usati anche da romani e greci, per questo si presentano spesso in forme straordinariamente simili presso i popoli più diversi.
Non vi sarà difficile quindi individuare l'equivalente nella vostra lingua dei proverbi che troverete in seguito. Che ne dite, vi va di tentare?
Le immagini sono tratte da una mostra dedicata alla saggezza popolare, un concorso che ha consentito agli oltre duecento artisti partecipanti di dare colore a una moltitudine di proverbi, luoghi comuni, modi di dire.

Chi va con lo zoppo, impara a zoppicare, Sara Marchetto.
Immagine tratta da Tapirulan.

Chi è debitore non riposa mai come vuole, Pietro Montaldi.
Immagine tratta da Tapirulan.

Quando il gatto non c'è i topi ballano, Rosario Marineo.
Immagine tratta da Tapirulan.


Gli amici sono come gli ombrelli, quando piove non li trovi mai,
Francesca Mariani. Immagine tratta da Tapirulan.

L'erba del vicino è sempre più verde, Damaride Marangelli.
Immagine tratta da Tapirulan.
A Carnevale ogni scherzo vale, Laura Marasso.
Immagine tratta da Tapirulan.

Troppi galli a cantare, non si fa mai giorno, Michele Mancini.
Immagine tratta da Tapirulan.

Chi dorme non piglia pesci, Siria Bertorelli.
Immagine tratta da Tapirulan.

Piove sui ricchi come sui poveri, ma i ricchi hanno l'ombrello.
Autrice: Dafne Federici. Immagine tratta da Tapirulan.

Autore: Christian Imbriani
Immagine tratta da Tapirulan

Il lavoro nobilita l'uomo, Stefania Infante,
Immagine tratta da Tapirulan

Il lupo perde il pelo ma non il vizio, Filippo Ceccagno,
Immagine tratta da Tapirulan

Ne ferisce più la lingua della spada, Enrico Bertelli,
Immagine tratta da Tapirulan

Chi va piano va sano e va lontano, Barbara Bassi,
Immagine tratta da Tapirulan

Cielo a pecorelle pioggia a catinelle, Annalisa Agró.
Immagine tratta da Tapirulan.

1 commento:

Anonimo ha detto...

uN POST MOLTO CARINO. A ME PIACIONO I PROVERBI, E ANCHE MI SEMBRA QUE A VOLTE HANO RAGGIONE.
L'ULTIMO, IN VALENCIANO, È:"cel a brreguets, aigua a cnterets".

Saluti, Encarna
Cuídate ;)