giovedì 1 giugno 2006

Corso del Cefire di Sagunt "italiano per principianti" (6)


Il filo conduttore della sessione di martedì 6 giugno sarà dedicato ai gesti italiani (con un'ospite).
Mi hanno raccontato una barzelletta in inglese che provo a tradurre così. Due signori inglesi prendono il tè e commentano le notizie del giorno.
Il primo dice: "Una nave da crociera è affondata".
Il secondo gli chiede: "Ci sono superstiti?".
"Sì" -risponde l'amico- "solo due italiani".
"Ma come si sono salvati sono due italiani", chiede l'altro.
"Beh, credo che parlando e parlando", fa il primo.
E' possibile immaginare un italiano che parli senza gesticolare?
Lo scopriremo, insieme, martedì. E, come sempre, continueremo a far cose con l'italiano.

Nessun commento: